पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अव्रत शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अव्रत   संज्ञा

१. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : व्रत का अभाव।

उदाहरण : कोई तपस्या अव्रत फलित नहीं होती है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ବ୍ରତର ଅଭାବ

କୌଣସି ତପସ୍ୟା ବ୍ରତହୀନ ଫଳେ ନାହିଁନାହିଁ
ବ୍ରତହୀନ

ব্রতের অভাব

"কোন তপস্যাই ব্রতহীন হয় না"
ব্রতহীন
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : जैन मतानुसार व्रत का त्याग।

उदाहरण : उसने अव्रत करने की ठान ली है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଜୈନ ମତାନୁସାରେ ବ୍ରତର ତ୍ୟାଗ

ସେ ଅବ୍ରତ କରିବାକୁ ଦୃଢପ୍ରତିଜ୍ଞ ହେଲେ
ଅବ୍ରତ

जैन मतानुसार व्रताचा त्याग.

त्याने अव्रत करण्याचे ठरविले आहे.
अव्रत

জৈন মতানুসারে ব্রতের ত্যাগ

"তিনি অব্রত থাকবেন স্থির করে নিলেন"
অব্রত, ব্রতহীন

अव्रत   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसने कोई व्रत या संकल्प न लिया हो या किसी व्रत का पालन न करता हो।

उदाहरण : सफर में मेरा एक अव्रती व्यक्ति से संपर्क हुआ।

पर्यायवाची : अव्रती, व्रतहीन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సంకల్పంతో పూజ చేయడం

ప్రయాణంలో నాకు ఒక వ్రతం చేయని వ్యక్తితో పరిచయం ఏర్పడింది.
అవ్రతమైన, వ్రతంచేయని, వ్రతహీనమైన

ಯಾರು ಯಾವುದೇ ವ್ರತ ಅಥವಾ ಸಂಕಲ್ಪವನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲವೋ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ತರಹದ ವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲವೋ

ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ವ್ರತ ಮಾಡದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪರಿಚಯವಾಯಿತು.
ವ್ರತ ಆಚರಿಸದ, ವ್ರತ ಆಚರಿಸದಂತ, ವ್ರತ ಆಚರಿಸದಂತಹ, ವ್ರತಮಾಡದ, ವ್ರತಮಾಡದಂತ, ವ್ರತಮಾಡದಂತಹ

ଯେ କୌଣସି ବ୍ରତ ବା ସଂକଳ୍ପ ନେଇ ନାହିଁ ବା କୌଣସି ବ୍ରତ ପାଳନ କରୁନାହିଁ

ଯାତ୍ରା ବେଳେ ମୋର ଜଣେ ଅବ୍ରତଚାରୀ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ସହିତ ସମ୍ପର୍କ ହେଲା
ଅବ୍ରତଚାରୀ, ଅବ୍ରତଧାରୀ, ଅବ୍ରତୀ, ବ୍ରତହୀନ

যে কোনো ব্রত বা সংকল্প নেয়নি বা যে কোনো ব্রত পালন করে না

রাস্তায় আমার একজন অব্রতী ব্যক্তির সঙ্গে সম্পর্ক স্থাপন হয়েছিল
অব্রতী, ব্রতরহিত

ஒருவர் விரதம் எடுத்துக்கொள்ளாதது அல்லது எந்தவொரு விரதத்தையும் கடைப்பிடிக்காதது

பயணத்தில் எனக்கு ஒரு விரதமில்லாத நபருடன் சந்திப்பு ஏற்பட்டது
உபவாசமற்ற, உபவாசமில்லாத, விரதமற்ற, விரதமில்லாத

വ്രതമില്ലാത്ത

യാത്രയിൽ എനിക്ക് ഒരു വ്രതമില്ലാത്ത വ്യക്തിയോട് ബന്ധമുണ്ടായി
വ്രതമില്ലാത്ത
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसका व्रत खंडित हो गया हो।

उदाहरण : अव्रत व्यक्ति बहुत दुखी था।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పూజలు చేయకపోవడం

వ్రతం చేయని వ్యక్తి చాలా బాధపడుతున్నాడు.
వ్రతంచేయని, వ్రతహీనమైన

ಯಾರ ವ್ರತ ಭಂಗವಾಗಿದೆಯೋ ಅಥವಾ ಮುರಿದಿದೆಯೋ

ವ್ರತ ಭಂಗವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತುಂಬಾ ದುಃಖ ಪಟ್ಟನು.
ವ್ರತ ಭಂಗವಾದ, ವ್ರತ ಭಂಗವಾದಂತ, ವ್ರತ ಭಂಗವಾದಂತಹ

ଯାହାଙ୍କ ବ୍ରତ ଭଗ୍ନ ହୋଇ ଯାଇଛି

ଭଗ୍ନବ୍ରତ ବ୍ୟକ୍ତି ବହୁତ ଦୁଃଖୀ ହୋଇଥାଏ
ଅବ୍ରତ, ଭଗ୍ନବ୍ରତ

যার ব্রত খণ্ডিত হয়ে গেছে

অব্রত ব্যক্তি খুব দুঃখী ছিলেন
অব্রত, ব্রতরহিত

വ്രതം മുറിഞ്ഞ

വ്രതം മുറിഞ്ഞ വ്യക്തി വളരെ ദുഃഖിതനായിരുന്നു
വ്രതം മുറിഞ്ഞ
३. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो नियमित न हो।

उदाहरण : अनियमित काम लाभकारी नहीं होता।

पर्यायवाची : अनियमबद्ध, अनियमित, नियम-रहित, नियमरहित, बेक़ायदा, बेकायदा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక క్రమపద్దతిలేనిది

నియమరహితమైన పని లాభం చేకూర్చదు.
అనియమితమైన, నియమరహితమైన

ଯାହା ନିୟମିତ ନୁହେଁ

ଅନିୟମିତ କାର୍ଯ୍ୟ ଲାଭଦାୟକ ହୁଏ ନାହିଁ
ଅନିୟମିତ

नियमित नसलेला.

अनियमित भोजनामुळे अपचन वाढून हा विकार होतो.
अनियमित

Contrary to rule or accepted order or general practice.

Irregular hiring practices.
irregular

যা নিয়মিত হয় না

অনিয়মিত কাজে লাভ হয় না
অনিয়মবদ্ধ, অনিয়মিত, নিয়মবিহীন

முறை இல்லாத

என்றுமே முறையற்ற காரியம் நன்மை பயக்காது.
நியமிக்கப்படாத, முறையற்ற

കൃത്യത ഇല്ലാത്തത്

കൃത്യതയില്ലാത്ത ജോലി ലാഭദായകമല്ല
അടുക്കില്ലാത്ത, ഒഴുക്കില്ലാത്ത, കൃത്യതയില്ലാത്ത, നേരെയല്ലാത്ത

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

अव्रत (avrat) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. अव्रत (avrat) ka matlab kya hota hai? अव्रत का मतलब क्या होता है?